kansai

Kyoto in 2 Tagen: eine Route, die die Reisebusse schlägt

Zwei volle Tage in der alten Hauptstadt: vor den Bussen an den Toren, die Stoßzeiten an stilleren Orten.

Nick van der Blom · Gründer & Reisejournalist
Umfassend recherchiert

Kyoto vereint Japans dichteste Konzentration an Weltkulturerbe mit seinen dichtesten Besucherströmen, oft auf denselben hundert Metern. Das Timing entscheidet, welche Stadt man bekommt. Diese Route legt die zwei vollsten Ikonen ins erste Licht, durchwandert die Tempelgassen, während die Tagesausflügler noch im Zug sitzen, und hält ein stilles Tal in Reserve. Jeder Stopp verlinkt auf einen ausführlichen Guide mit Öffnungszeiten und Besucherkalender.

Empty torii tunnel at Fushimi Inari in early morning

Die Route im Überblick

Tag 1 verläuft von Süd nach Nordost: die Torii-Tunnel von Fushimi Inari im Morgengrauen, Kiyomizu-dera zur Öffnung, die Gassen von Higashiyama bergab und Gion, wenn die Laternen angehen. Tag 2 geht nach Westen und entscheidet dann: Bambus in Arashiyama als Erstes, der Silberne Pavillon statt des Goldenen am Nachmittag, oder das Ohara-Tal für einen halben Tag Bergtempel, den die meisten Routen nie erreichen.

Reiseroute · 3 tage

Fushimi Inari-taisha in Kyoto07:00

Fushimi Inari-taisha

2 Std. · Gratis

Der Schrein schließt nie. Um 07:00 gehören die unteren Tore dir; um 10:00 ist derselbe Weg eine langsame Schlange. Mindestens bis zum Yotsutsuji-Aussichtspunkt steigen.

Route
Kiyomizu-dera in Kyoto09:45

Kiyomizu-dera

90 Min.

So nah an der Öffnungszeit ankommen, wie die Züge es erlauben. Die Holzbühne verdient ihren Ruhm; der Abstieg durch die Gassen ist die Belohnung.

Route

12:00Mittagessen in den Gassen von Higashiyama

60 Min.

Die Schlangen auf der Matsubara-dori selbst auslassen; eine Straße daneben halbiert die Wartezeit.

14:00Higashiyama zu Fuß

2 Std.

Yasaka-Pagode, Ninenzaka und Sannenzaka im Spaziertempo. Dies ist das volle Fenster, also als Menschenbeobachtung nehmen, nicht als Sightseeing.

Gion in Kyoto17:00

Gion

90 Min. · Gratis

Laternenstunde im Geiko-Viertel. Auf den öffentlichen Straßen bleiben, Kameras senken, wo es verlangt wird, und den arbeitenden Geiko Raum geben.

Route

Ruhigere Alternative

Alles an diesem Tag ist gratis außer Kiyomizu-dera. Die Reihenfolge zählt mehr als das Budget: rückwärts gelaufen trifft man jeden Reisebus frontal.

Arashiyama Bamboo Grove in Kyoto07:30

Arashiyama-Bambushain

60 Min. · Gratis

Vor 08:00 von der Westseite hinein, und der Hain ist ein Klang statt einer Fotoschlange. Um 09:30 ist es vorbei.

Route

09:00Das Flussufer von Arashiyama

90 Min.

Kaffee am Katsura-Fluss, die Togetsukyo-Brücke und der Affenpark, wenn die Beine den Hügel schaffen.

Kinkaku-ji, der Goldene Pavillon, an einem Sommermorgen im Teich gespiegelt11:30

Kinkaku-ji

60 Min.

Der Goldene Pavillon fotografiert sich zu jeder Stunde gleich und hat zu allen Schlange. Jetzt gehen, wenn es sein muss, oder weiterziehen.

Route
Ginkaku-ji in Kyoto14:00

Ginkaku-ji

90 Min.

Der Silberne Pavillon ist die Kennerwahl: ein geharkter Garten, ein Mooshang und ein Bruchteil des Andrangs. Der Philosophenweg beginnt am Tor.

Route

16:00Den Philosophenweg nach Süden

90 Min.

Dem Kanal im Gehtempo folgen. Am späten Nachmittag leert sich der Weg, und die Tempel daran schließen einer nach dem anderen, genau das ist die Stimmung.

Ruhigere Alternative

In den Herbstfärbungswochen den ganzen Nachmittag ersetzen: mit dem Bus nach Ohara oder dem Zug nach Kurama, zwei Ikonen gegen ein stilles Tal.

Ohara Village in Ohara09:00

Ohara Village

3 Std.

Eine Busstunde nordwärts: ein Bauerntal mit Bergtempeln und kaum Reisebussen. Das ist das Kyoto, das die meisten Besucher nie treffen.

Route
Kuramadera Temple in Kyoto14:00

Kuramadera-Tempel

3 Std.

Ein Bergtempel per Seilbahn oder Waldaufstieg, mit einem Onsen im Dorf darunter für den Rückweg.

Route

Ruhigere Alternative

Dieser Bonustag ist das stille Spiegelbild von Tag 1. Bei nur zwei Tagen eine Hälfte in einen Herbstnachmittag falten.

Bild: Fushimi Inari-taisha — bobby Newcomb · Kiyomizu-dera — Raymond Wu · Gion — 大門豪 · Arashiyama-Bambushain — Miquel Lapuente Marquès · Kinkaku-ji — Photo: Nick · Ginkaku-ji — Sylvia Lin · Ohara Village — M N · Kuramadera-Tempel — JR JR

Übernachten

Higashiyama legt Tag 1 vor die Tür, bevor die Busse da sind; die Innenstadt am Bahnhof ist günstiger und einen Zug von allem entfernt. Der Kyoto-Städteguide vergleicht die Viertel im Detail.

Budget

Pro Person und Tag, ohne Flüge. Kyotos Ikonen sind erstaunlich günstig; das Geld geht in Schlafen und Essen.

PostenBudgetKomfort
Hotel (pro Nacht)¥8.000¥30.000
Essen (drei Mahlzeiten)¥3.000¥9.000
Verkehr (Bus und Bahn pro Tag)¥900¥1.500
Tempeleintritte¥400–1.000¥1.500–2.500
Pro Tag≈ ¥12.500–14.000≈ ¥42.000–44.000

Varianten

Mit drei Tagen gehört der dritte dem Norden, wie oben beschrieben. In der Herbstfärbung alles Monate im Voraus buchen und die Route umdrehen: die Ikonen im Morgengrauen sind nicht verhandelbar, und Ohara fängt die Nachmittage auf. Mit Kindern tragen Bambushain, Affenpark und die unteren Tore von Fushimi die Reise; der Philosophenweg entfällt. Wer aus Tokio kommt: Der erste Shinkansen landet früh genug, um Tag 1 am Kiyomizu-dera zu beginnen.

Tipps

  • Die Busse sind ab dem Vormittag voll; Bahn plus zwanzig Minuten zu Fuß gewinnt meistens.
  • IC-Karte und Münzgeld einstecken: Tempeleintritte sind klein und oft bar.
  • Geiko ohne Einverständnis zu fotografieren ist in Teilen der Gion-Seitenstraßen verboten. Die Schilder meinen es ernst.
  • Tempelgärten schließen früh, die meisten zwischen 16:30 und 17:00. Bezahlte Eintritte vor vier planen.
  • Regen vertieft das Moos und leert die Gassen. Nichts deswegen verschieben.

FAQ

Wie viele Tage braucht man in Kyoto?

Zwei volle Tage für die Ikonen in menschlichem Tempo. Drei Tage ergänzen das Ohara-Tal oder Kurama, und dort hört Kyoto auf zu performen und beginnt zu atmen.

Sind 3 Tage in Kyoto zu viel?

Nicht, wenn der dritte Tag das Zentrum verlässt. Der Norden der Stadt birgt Täler und Bergtempel, die genau die Zeit belohnen, die die meisten Routen ihnen nicht geben.

Was sollte ich in Kyoto als Erstes tun?

Einen Wecker stellen. Die wertvollste Einzelentscheidung in dieser Stadt ist, um 07:00 unter den ersten Torii-Toren von Fushimi Inari-taisha zu stehen.

Ist Kyoto gut zu Fuß zu erkunden?

Die Ostseite ist ein langer, dankbarer Spaziergang. Westen und Norden nicht; zwischen den Vierteln Bus- und Bahnzeit einplanen, innerhalb zu Fuß gehen.